The Pure Harmonics
Les harmoniques pures sont obtenues par la frappe de la corde usant d'une technique quelconque et de la pose légère d'un doigt de la main droite sur la corde, comme pour l'étouffer. Selon l'endroit (des multiples de division de la longueur physique de la corde), la note sera différente, avec plusieurs fois les même tons obtenus.
The pure harmonics are obtained by the hit of the string with any technique and the light touch of the string with the right hand's fingers, as to choke its sound. According to the position on the string (they are multiples of the divised total length of the string), the note will be diverse, with more than once the tone obtained on the total length of the string. |
Les Harmoniques Pures (Harmonics)
Les harmoniques pures sont obtenues par la frappe de la corde usant d'une technique quelconque et de la pose légère d'un doigt de la main droite sur la corde, comme pour l'étouffer. Selon l'endroit (des multiples de division de la longueur physique de la corde), la note sera différente, avec plusieurs fois les même tons obtenus.
|
12.1.1999